“Nobody knows what's in the pot except the spoon that stirs it.”

Meaning:

Only those who are involved in a problem know what is happening.

“Nadie sabe lo que hay en la olla, excepto la cuchara que la menea.”

Significado:

Solo los que están envueltos en un problema saben lo que está pasando.

Phonetic:
/‘Nah-dee-eh sah-beh loh keh eye en lah oh-yah, ehks-ehp-toh lah koo-chah-rah keh lah meh-neh-ah’/
This is some text inside of